东丽TORAY TM710D：核心参数严苛品控，彰显国际品质水准

 东丽TORAY TM710D：核心参数严苛品控，彰显国际品质水准（Core Parameters & Strict Quality Control, Demonstrating International Quality Standards）

中文：东丽TORAY TM710D严格执行东丽全球统一品质标准，全生产流程采用高精度自动化生产线，从膜材料配方、成膜工艺到元件卷制、出厂检测，每一个环节都经过严苛把控，确保每一支膜元件的性能一致性与可靠性[1][3]。该膜元件最大操作压力可达600psi（4.1MPa），最高进水温度113°F（45℃），连续运行pH范围2~11，单个膜元件最大压力损失不超过15psi（0.1MPa），最大进水SDI≤5，可适配多种复杂运行工况[1]。每一支膜元件出厂前均经过通水测试，采用新型氧气吸附剂或1%亚硫酸氢钠溶液储藏处理并真空包装，确保产品出厂状态优良；美国工厂生产的型号已通过NSF/ANSI 61饮用水应用认证，依托严苛的品控体系，在全球小型水处理市场赢得稳定口碑[1][3]。

英文：TORAY TM710D strictly implements Toray’s global unified quality standards. The entire production process adopts high-precision automated production lines. Every link from membrane material formulation, film formation process to element winding and factory testing is strictly controlled to ensure the performance consistency and reliability of each membrane element [1][3]. The maximum operating pressure of this membrane element can reach 600psi (4.1MPa), the maximum inlet water temperature is 113°F (45℃), the continuous operation pH range is 2~11, the maximum pressure loss of a single membrane element is not more than 15psi (0.1MPa), and the maximum inlet water SDI≤5, which can adapt to various complex operating conditions [1]. Each membrane element undergoes water passing test before leaving the factory, is stored and treated with new oxygen adsorbent or 1% sodium bisulfite solution and vacuum packed to ensure excellent factory state; models produced in US factories have passed NSF/ANSI 61 drinking water application certification. Relying on the strict quality control system, it has won a stable reputation in the global small-scale water treatment market